MURMUR_AOKI takamasa: October ends and November starts.

November 1, 2004

October ends and November starts.

< nao tokui & me >

(English below)
僕がパリに帰って来てからは家が近い事もあってtokui君とは頻繁に会ってます。この日も僕と徳井君とYの３人でパリを散歩。最近彼が注目している技術や、これから必要とされるであろう新しいアイデアなど、パリの中心にあるTuileries公園で充実した情報交換ができました。昔からの友人もパリに増えたし、これからも楽しくなりそう。お互い良い刺激を交換できれば良いな。
その前日にhome roomのmyさんと細木さんとでPan Sonicのライブに（そこも徳井君と一緒に）行ってきました。数年前にバルセロナのsonarで観た以来だったんですが、相変わらずピュアな音を使って、相変わらず洗練されたライブをしていました。最近ちょっとアイデア不足だった僕にとっては物凄く良い刺激になった。

Since i came back to Paris, I meet nao tokui quite often because he lives near my apartment. We walked around Paris together with Y on this day, and we talked a lot about many things about latest technologies and stuff like that. It was really stimulating for me to talk with him.
The day before, we went to see Pan Sonic's LIVE performance with my and hosoki and Nao Tokui too. I haven't seen their LIVE since sonar 2002( i think..) and I really liked their LIVE this time too. They were using only pure and simple sound but still really powerful. I had a lot of ideas and it was stimulating for me.

その日（１0月３０日）の帰りに撮った夕日と鳥。最近夕方の空が凄く奇麗なんです。
photos from October 30th at Tuileries park

これは１0月３１日に撮った夕焼け。myさんのblogにも書いてあったけど、この日の夕焼けは物凄く奇麗だった。
photo from October 31st.

今日からもう１1月、昨日から夏時間も終わって冬時間になった。なくなった１時間はどこに行くんやろう。。
今日はこれから田中フミヤさんと食事。昨日パリでイベントに出演されてました。

October ends and November starts. Summer time ends and Winter time starts..
Today we're going to have dinner with Fumiya Tanaka. He did DJ last night in Paris.

Posted by aoki at November 1, 2004 10:50 PM | TrackBack

Comments

もう11月やけど、今日やっとsimply funk買いましたよ。
素敵な曲ばっかやね。買ってよかった。兄貴、ライブまた見に行きますぜ。

Posted by: rgt at November 8, 2004 1:02 AM

rgtさん
コメントありがとうございました。
大阪の方ですか？simply funkご購入いただいてありがとうございます。気に入ってもらえて嬉しいです。また是非ライブ来てくださいね。これからも宜しくお願いします。

Posted by: AOKI at November 8, 2004 6:22 AM

I saw Pan Sonic a few days before in Lausanne. Great and powerful indeed! Third time I see them this year.
No software, just analogue equipment.. and some of which is designed and built for them by long time friend, Geri Lehtinen, a physics expert.
Merzbow played right after pan sonic. Noisy night!

Posted by: jim at November 10, 2004 7:30 PM

Jim, Thanks for your comment.

How are you?
You also saw Pan Sonic.
Maybe they are touring or something?

Posted by: AOKI at November 13, 2004 1:43 AM

hello

we did organize Pan Sonic live in Paris on 29th of October.
I'm happy you were here.
You can see a video of the performance (the first track) on our website, in the "medias" section.
Enjoy :)

Posted by: insightproject at November 23, 2004 3:37 AM

Hi, insightproject.
Thanks for your comment.

It was really nice show and i did enjoyed very much.
Actually I'm going to play at the same place on 11th of December. Please come when you have time.

see you soon

Posted by: AOKI at November 23, 2004 5:27 AM