(English below)
ついに始まりましたF1 2005年シーズン。待ちました。明日日本に帰るんですけど、飛行機に乗る前に観れて良かった。時差に感謝。今年からレギュレーション(車の規制やレースルール)が結構変わって、タイヤ交換が無くなったり車の形状が変わったりしたので、予選も含めたレース内容はかなり予想外な感じでした。ベテランなのにずっとマシンとチームに恵まれなかったフィジケラが今年からトップチームのルノーに参加して初戦優勝!レース全体の内容も、レギュレーションが変わった事もあってか去年よりもかなりエキサイティングでした。佐藤琢磨はちょっとツイてなかったし、BAR Hondaはもっと車を速くする必要があるみたい。今シーズンは面白くなりそう。
I've been waiting for this for a long time... I really hate winter time, because I can't watch F1. But today, this problem was solved. They had Australian GP in Melbourne today and finaly i watched it! They had quite a big change of their regulation this year, and there're quite many differences from last year. For example they cannot change thier tires for whole race, and the car regulation was also changed to make cars slow. I thought this big changing worked very well. The race was much more exciting than last year.
This time Giancarlo Fisichella won the race. It was really exciting. Takuma Sato was a bit unluckey this time again.. and BAR Honda needs to make much much faster one..
友人のzonoが教えてくれた『GRAND PRIX SPEED F』っていうウェブ雑誌を最近良く利用してます。無料でDLできるし、内容も分かりやすくて良い感じ。お勧めです。
F1見たらなんかやる気出てきました。
Recently, one of my friend zono told me about he web magazine called "GRAND PRIX SPEED F" and I've been reading it since then. It is free to donwload and they had quite good articles every time, But... Unfortunately they're written in only Japanese. If you're interested in F1 and also learning Japanese, Please check it ;-)
4日に出演したイベントのレヴューは、日本に帰国してからアップさせていただきます。しばらくお待ちください。今回もかなりの修行になりました。お越しいただいた皆さん、オーガナイザの皆さんに感謝します。ありがとうございました。
今月からLIVE reviewに関しては今まで通り自分のウェブと、もう一カ所traksyというウェブ雑誌にも記事を書かせていただく事になっています。そちらには長めのムービーなどもアップされる予定ですので、是非そちらもチェックしてみてくださいね。
上の写真はその会場前で。ここ数日パリは30年ぶりの大雪に見舞われて、ライヴの当日の4日も物凄い雪でした。
My LIVE review of 4th of March in Paris will be updated as soon as i go back to Osaka. I'm going back today so I think I can finish it in the beginning of this week. There were so many things to learn from the event and also my performance this time too.. I'd like to say thank you for all the people who came to my LIVE and also for the organizers. Thank you very much.
From this month, I also write my LIVE review on the web called traksy. And again.... Unfortunately they are all written in Japanese too... But they're planning to upload some movie clips from my LIVE too, so Please check it if you are interested.
Recently we have quite much snow in Paris. They said they've never had this kind of weather in last 30 years. This photo was taken in from of the venue on March 4th.
スイスのジュネーブにいる友人が送ってくれた写真です。最初映画か何かのワンシーンかなって思ったんですけど、どうもその友人が撮った写真だそうです。すげー、漫画みたい。これは間近で見てみたい。パリもかなり寒いけど、ジュネーブはもっと寒そう。そういえば日本はどうなんでしょうか。
One of my friends sent me those pictures from Geneva. When i saw it first time, i thought that those picture were picked up from the latest Hollywood movie or somthing, but Actually they were taken by my friend. It's like "MANGA" situation, It's unbelievable.
もう一つお知らせがあります。さきほどLIVE schedulesにもアップしたんですが、3月25日に大阪のギャラリー山口で行われるイベントに参加させていただく事になりました。翌日26日の京都とはまた違った感じのライヴをさせていただこうと思ってます。是非お越し下さい。
I've just updated my LIVE schedules but I'm going to do LIVE at the place called Gallery Yamaguchi in Osaka on 25th of March. I'm planning to do something different from the LIVE on the next day 26th in Kyoto. Please come when you have a chance.
Posted by aoki at March 6, 2005 2:30 PM | TrackBackこんにちは。今は飛行機中かな?
結局、4日のライブには行けなくて残念でした。。。
次回は絶対に行く!
ちなみにF1観れたんだね!よかった。
セブも眠たげな目をこすりながら頑張って観てたよ。
こんにちは
やっと開幕しましたね。
ルノーがきましたけど、テストとかで好調だったマクラーレンはどうしたんでしょうか。
二人とも凄いレーサーだけにマレーシアGPに期待ですね。
僕的にはウイリアムズが好きなんでもっと頑張ってほしいです。
あっ、ライブいきますね
あいかわらずsimply funk聞きまくってますよ
楽しみです
>>ノリスケ
コメントありがとう。今さっき無事に帰ってきました。
セブに4月にパリに戻ったら一緒に観ようって伝えておいてね。
>>ledさん
コメントありがとうございました。
マクラーレンは速いみたいなんですが、今回の初戦は何かと細かい問題が多かったみたいですね。マレーシア以降が楽しみです。フィジケラやクルサードなどのベテランドライバーが活躍してくれたのが嬉しいですね。やっぱり経験って物凄く大切なんだなって思いました。
>あいかわらずsimply funk聞きまくってますよ
ありがとうございます、そう仰っていただけて凄く嬉しいです。
今回日本でのライヴはかなりユルーイ感じでノレるライヴにしようと
思っています。是非お越し下さい。
hey, you're coming back to Japan!
いつぞやはえっらいおいしいところで切れたメールを送ってしまい
すみません(笑)。ちゃんと清書して、近々送りなおします。
日本ではライブだよね?今度はもう時間自由がきくので、ぜったい行きます。めっちゃ楽しみにしてます。私事ですが先月父を亡くしまして、そんなこともあってここんとこしばらくごぶさたしてしまっていました。でも、ずーっと音楽聴かせてもらってますよ!blogの写真といい文章といい、練り消しといい、音楽以外にもたくさん楽しませてくれてありがとう。
日本滞在中にできたら会えたらいいなぁと思ってます。連絡先は以前とかわってないので、よかったら連絡くださいネ。
ではまた!
maiさん
コメントありがとうございました。今朝帰ってきました。
いつもblogチェックしていただいて嬉しいです、ありがとうございます。今回ライヴは関西だけなので、無理なさらないでくださいね。もしかしたら東京に行く予定があるかもしれません、またそれが決まったら連絡させていただきますね。それでは!
はじめまして
いつも楽しくAOKIさんのblog拝見させて頂いてます。
僕はAustralianGP見逃してしまいました。忙しくて放映時間を確認してなくて23:30(日本時間)に急いでTVを点けて悔しい思いをしました。CanadaGP、UsaGP、BrazilGPは気をつけよと思います。
AOKIさんの今月のLIVE楽しみにしてます。毎日、大阪市営地下鉄の中央線に乗りながら仕事場へ通ってるので「Gallery Yamaguchi」は定期券で行けますし。&「Qwartz」のLIVE reviewsも楽しみにしてます。お気に入りの「AUDIOBULB RECORDS」がコンピレーション部門でノミネートされてましたし「TujikoNoriko」さんがタイトル部門でノミネートされていたので「Qwartz」のイベントは実際に行ってみたかったです。
Yamamo.Toさん
初めまして、アオキと申します。コメントありがとうございました。
またいつもblogをご覧んいただいてありがとうございます。
>僕はAustralianGP見逃してしまいました。
F1ファンとしてはレースを見ずに結果を知る事ほど辛い事はないですよね。。今回時差が僕の味方をしてくれましたが、今年はレースが多いから、僕も観れないレースも出て来るかもしれないです。
>AOKIさんの今月のLIVE楽しみにしてます。
ありがとうございます。最近ちょっと音楽的にヘコみ気味だったので今回のライヴには正直不安な部分もあるんですが、そんな根性の無い事を言ってても何も始まらないので、今回も皆さんに楽しんでいただけるように最高のパフォーマンスができるように頑張ります。
>「Qwartz」のLIVE reviewsも楽しみにしてます。
アップが遅くなってしまって申し訳ないです。明日には必ず。
是非チェックしてみてくださいね。
それでは、これからもどうぞ宜しくお願いします。
Posted by: AOKI at March 9, 2005 12:39 AM