February 1, 2007

taeji sawai in Paris

KICX7210.jpg

(English below)
先日サワイ君から『今パリでベルリン行きの飛行機がキャンセルになったから遊びに行っていいか』って突然連絡があって、久しぶりにウチに来てくれた。ACOとのバンド "golden pink arrow?" の話とか、おもろい話を色々聞かせてもらってまた刺激をもらえました。映像作家のYuki Kawamuraも来てくれて、皆でずっと大爆笑。腹筋が切れそうでした。。突然予告もなしに友人が訪ねて来るって良いですね。あと実際に会って話すのと、チャットとか電話で話すのとではホンマに情報量が違うなって痛感しましたね。楽しかったなー、サワイ君ありがとー。

Taeji Sawai, one of my favorite artists and one of my friends accidentally visited my place a few days ago. He visited Europe to perform in Berlin but his flight from Paris to Berlin was cancelled then gave me a phone call. He told me some news about his new band with a Japanese female vocalist ACO called "golden pink arrow?" and some other funny stories and we exchanged news each other. Visual artists Yuki Kawamura who lives in Paris also came to see him and they made me laugh to death with their funny stories... It's really good when have sudden visit.

KICX7332.jpg
taeji sawai and Yuki kawamura

KICX7220.jpg
近くのギャラリーでやってるDavid Shrigleyの展示がおもろかった。
この人の脱力感と適当さが、なんか好きです。英語で何て言えば良いのか分からんです。
I saw an exhibition by David Shrigley the other day. I love it.

KICX7231.jpg

KICX7306.jpg

Posted by aoki at February 1, 2007 1:00 AM | TrackBack
Comments

Hi,

It's nice that some of your best friends visit you here ! You feel glad & happy about this and it seems there's great stories to tell us about this 'sudden' meeting...
Well, you wrote some words about Yuki kawamura and here in Lyon, Monopicto's crew would like to have more details about him and his work, especially if he still lives in Paris. You/he can contact us at this adress : zef@monopicto.fr
We have some ideas about you and a friend of you as a visual artistic collaboration for our next projects. Interested ?

Posted by: le zef at February 2, 2007 1:45 AM

zef
thanks for your comment.
Yuki kawamura lives in Paris so I'll tell him about this and your e-mail too. and I also mail you soon about this.
thanks.

Posted by: AOKI at February 2, 2007 3:41 AM

Beautiful images.

xx A

Posted by: eurobrat at February 6, 2007 10:29 AM

eurobrat
thanks for your comment.
i'm glad that you liked my photos.
I'll check yours too.
thanks.

Posted by: AOKI at February 6, 2007 7:23 PM

golden pink arrow? カッコいい!
ACOさんの新たな魅力が引き出されてる感じでLIVEに
行ってみたくなりました。

David Shrigleyの展示うらやましい〜
7年程前からちょこちょこ本を買ってみたりしてますが、
この人の実物の作品は観たことないです。日本にも来ないかな。

最近も何故かドイツのtomlabというレーベルからレコードサイズの
作品集を出したり、絵の他にも写真や彫刻などでも面白い作品が多くて好きなアーティストです。

Posted by: 操上ケンタ at February 8, 2007 1:28 AM

私はワイマール、バウハウス大学院でメデイア、音関連のアートを勉強しています。しかし、面白いメデイアアート、ダンス、音楽など見れる所があまりワイマールにはなく、今度3月にパリに行きます。なので、もしパリに面白い場所があれば教えていただきたいです。それか、アオキさんオススメのメデイアアート、ダンス、音楽など関連のギャラリーやクラブなど。
PS:以前はロンドンで勉強していて、ツジコノリコ&アオキタカマサのロンドンでのライブをみて、とても感銘を受けました。

Posted by: Monsieur Spring at February 8, 2007 5:52 PM

>>操上さん
コメントありがとうございました。
golden pink arrow?かっこいいですよね。
僕もまだLIVE観た事ないので、是非みたいんですよ。
David Shrileyのアナログはtomlabから出てたんですね。。
この前そのギャラリーで現物を観て、カヴァーアート
良いなーって思ってたんです。
でもそれぞれ片面に本人の声が一言入ってるだけみたいですけど。
彼の作品良いですね。なんかちょっと西洋版『伝染るんです』
みたいな感じかも。


>>Monsieur Springさん
コメントありがとうございました。
実は僕、パリに居る時は結構家にいる事が多いんですよね、、。
クラブも良い音楽やってる所が少ないし、メディアアート系は
主にポンピドゥーとかIRCAMのイベントに行くぐらいなんですよ。
ダンスも時々来るNDTとか観に行くぐらいで。

アートの面で言えば、フランスはドイツ、イギリス、アメリカ
から少し遅れてるような気がします。遅れてるっていうよりは、
表現方法がクールじゃないし、ちょっとテアトルっぽいっていうか。
まあ言い方を変えれば全体的にちょっと古いんだと思います。

でも他にも良いイベントとか場所がきっとあると思うので、
僕なりにもっとチェックしてみてます。
最近Palais de Tokyoの展示が前よりも知的になった気がします。ディレクターが変わったからだそうです。

ロンドンのライヴに来てくださってありがとうございました。
また機会があったら是非来てくださいね。

Posted by: AOKI at February 8, 2007 9:42 PM

2/3のtokuzoでやったgolden pink arrow?のライブ見ました!みんな楽しそうにやっていていいライブでした。ライブ終了後澤井さんと少し話して「この前青木くんとこ泊まったよ」って言ってて、青木さんのblog見たら澤井さんのこと書いてあったので書き込みました。ライブ見てから楽しく自分の音楽をやろうと思いました。1日にパリで3日に日本でライブ。澤井さんのスケジュールはすごいな〜って思いました。

青木さんのmagoのライブ良かったです!音が良くてびっくりしました。またどこかで観たいです!

Posted by: akira at February 9, 2007 8:08 PM

akiraさん
コメントありがとうございました。
golden pink arrow?のライヴに行かれたんですね。
僕はまだ実際にライヴで見た事がないので、僕も是非観たいな。
magoにも来てくださってありがとうございます。
またチャンスがあったら是非来てくださいね。

Posted by: AOKI at February 12, 2007 10:29 PM

はじめまして、tatsuyaといいます。
いつもaokiさんの音で楽しませてもらっています。
ありがとうございます。
このカテゴリーのコメントにふさわしくなかったらすみません。
日本はかなりの暖冬で・・・本当に温暖化が深刻です。
また、aokiさんも何度かblogでお書きしていた青森県の六ヶ所村に出来た核燃料再処理工場の問題・・・。
私自身、何が出来るのか日々考えているしだいで、その中で色々日本で動いている方を知ったのでぜひaokiさんにも知ってもらいたいと思いコメントさせて頂きました。
http://www.tentsuku.com/
を一度見ていただけるとうれしいです。
すでにご存知でしたらごめんなさい。
自分にできる事はこれぐらいですが・・・色々な人に知ってもらいたいと思いまして。


Posted by: tatsuya at February 17, 2007 11:00 PM

tatsuyaさん
コメントありがとうございました。
僕の音楽を聴いてくださってありがとうございます。
ウェブも教えていただいたウェブ、チェックさせていただきますね。
僕も自分に何ができるか正直よく分からないんですが、、
気付いた事とかあったら色々面倒がらずにやるようにしてます。
パリも普通ならこの2月は凄く寒い時期なんですけど、
今日も春みたいな天気でした。

Posted by: AOKI at February 20, 2007 7:05 AM

はじめまして、Yukoと申します。
ちょっと古い話になるんですが、2月にDavid Shrigleyについてのコメントがありましたよね?
実は、私今Polite cardsっていうポストカードを取り扱っているイギリスの会社でインターンシップしてるんですが、
David Shrigleyはうちのカードのコラボレイターです。彼のカードはやっぱり一番人気ですね。
私もあのなんとも言えない脱力感と、シュールなメッセージが好きです。
現在うちの会社は日本に進出する準備を進めているので、今年中に日本でも彼のポストカードが
買えるようになると思います。もし興味があれば、一回HPのぞいてみてください☆^^
→http://www.politecards.com/
(って、これって宣伝ですよね!?ごめんなさい)

Posted by: Yuko at March 16, 2007 8:23 PM

Yukoさん
初めまして、アオキと申します。コメントありがとうございました。

教えていただいたウェブ拝見しました。David Shrigleyのポストカード良いですねー。欲しいー。
実はいつかアルバムのカヴァーアートとかお願いできないかなってこっそり思ったりしてるんです。いつかお願いできるぐらいのアーティストになれるように頑張ります。

Posted by: AOKI at March 16, 2007 11:55 PM

おお,サワイ君とパリで会ったんだ! ゆうきもいる.いいなぁー,楽しそう!!

Posted by: nao Tokui at April 6, 2007 2:39 PM

徳井君
コメントありがとう。
そうそう、この前サワイ君がウチに遊びに来てくれて、楽しかったな。
また連絡します。

Posted by: AOKI at April 8, 2007 12:39 AM

Should you tell. vpxl Oakland Good joke :) Did you hear about the two men who walked into a bar? The third one ducked.

Posted by: rosannapoc at February 9, 2010 10:01 AM
Post a comment









Remember personal info?