二日前から日本に帰って来てます。今回は以前から何度かこのblogでもご紹介してる韓国人ミュージシャンJung JaeHyungのアルバムのミキシングとマスタリングを東京でやる予定。スタジオでSSLとか使ってミキシングとか初めてなんですげー楽しみ。今日から東京行きます。友達の皆さん、しばらくいるんで遊んでくださねー。電話ちょうだーい。
Now I'm back in Japan since two days ago. I'm gonna go to Tokyo for mixing and mastering for Korean musician Jung JaeHyung's album. This is my first time to do mixing in the studio using a SSL mixer... I'm really excited, looking forward to it. I'm going to Tokyo from now. let's meet up my friends there. call me!
photo taken by : Yuki Kawamura
明けましておめでとうございます。2008年が皆さんにとって素晴らしい年でありますように。
今年もどうぞ宜しくお願いします。そんな感じで年末年始の写真をいくつか。
Happy new year. I wish 2008 will be a wonderful year for all of you. Thank you.
Here are some photos from around Chrsitmas time till new year.
日本の正月が恋しいなー、、と。
I really miss Japanese way of spending time in new years eve and new year's holidays.